--- title: "Najlepsze darmowe programy do śledzenia czasu dla Ubuntu" id: "7790" type: "post" slug: "najlepsze-darmowe-programy-do-sledzenia-czasu-dla-ubuntu" published_at: "2025-07-17T12:56:45+00:00" modified_at: "2026-02-09T13:38:22+00:00" url: "https://www.timecamp.com/pl/blog/najlepsze-darmowe-programy-do-sledzenia-czasu-dla-ubuntu/" markdown_url: "https://www.timecamp.com/pl/blog/najlepsze-darmowe-programy-do-sledzenia-czasu-dla-ubuntu.md" excerpt: "Dobra aplikacja do śledzenia czasu na systemie Linux może znacząco poprawić Twoją efektywność i zarządzanie czasem. Choć rynek aplikacji do śledzenia czasu nie oferuje zbyt wielu dobrych narzędzi dla Linuksa, istnieją rozwiązania, które pozwalają oszczędzać czas i pieniądze. Jeśli szukasz..." taxonomy_category: - "Najlepsze aplikacje" - "Rankingi /BEST/TOP/FREE" taxonomy_post_tag: - "darmowy time tracker Ubuntu" - "najlepsze darmowe programy do śledzenia czasu dla Ubuntu" - "narzędzia dla freelancerów Ubuntu" - "programy do monitorowania pracy Ubuntu" - "śledzenie czasu Ubuntu" - "zarządzanie czasem Linux" --- [Strona główna](https://www.timecamp.com/pl/blog/) /Najlepsze darmowe programy do śledzenia czasu dla Ubuntu # Najlepsze darmowe programy do śledzenia czasu dla Ubuntu - ![Image](https://secure.gravatar.com/avatar/35660e8c1663e0a9ff60b05ceeaa0f82c70555bcd8bba88ac967a0751fa32a8d?s=32&d=mm&r=g)Katarzyna Borucka - - 17 lipca, 2025 - - 7 minut czytania ![post image](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/Najlepsze-darmowe-programy-do-sledzenia-czasu-dla-Ubuntu.png) ## Zarządzaj czasem pracy ze 100% dokładnością Nielimitowane projekty i użytkownicy, 70+ integracji [Przetestuj za darmo](https://app.timecamp.com/auth/register) **Spis treści** [hide](#) [1 Zarządzaj czasem w Ubuntu skuteczniej](#Zarzadzaj_czasem_w_Ubuntu_skuteczniej) [2 Kilka słów o Ubuntu](#Kilka_slow_o_Ubuntu) [3 Dlaczego warto śledzić czas przy pomocy oprogramowania?](#Dlaczego_warto_sledzic_czas_przy_pomocy_oprogramowania) [4 Jaki jest najlepszy program do śledzenia czasu dla Ubuntu?](#Jaki_jest_najlepszy_program_do_sledzenia_czasu_dla_Ubuntu) [5 1. TimeCamp](#1_TimeCamp) [5.1 Dowiedz się, na co tracisz czas dzięki TimeCamp!](#Dowiedz_sie_na_co_tracisz_czas_dzieki_TimeCamp) [6 2. Hamster](#2_Hamster) [7 3. Toggl Track](#3_Toggl_Track) [8 4. GTimeLog](#4_GTimeLog) [9 5. Org mode](#5_Org_mode) [10 6. Klok](#6_Klok) [11 7. jTimeSched](#7_jTimeSched) [12 8. Kimai](#8_Kimai) [13 9. Time Doctor](#9_Time_Doctor) [14 10. Rachota](#10_Rachota) [15 11. KTimeTracker](#11_KTimeTracker) [16 12. arbtt](#12_arbtt) [17 13. TimeSlotTracker](#13_TimeSlotTracker) [18 14. GnoTime](#14_GnoTime) [19 Podsumowanie](#Podsumowanie) [19.1 Śledź swój czas pracy w Ubuntu z łatwością](#Sledz_swoj_czas_pracy_w_Ubuntu_z_latwoscia) Dobra aplikacja do śledzenia czasu na systemie Linux może znacząco poprawić Twoją efektywność i [zarządzanie czasem](https://www.timecamp.com/pl/glossary/zarzadzanie-czasem/) . Choć rynek aplikacji do śledzenia czasu nie oferuje zbyt wielu dobrych narzędzi dla Linuksa, istnieją rozwiązania, które pozwalają oszczędzać czas i pieniądze. Jeśli szukasz najlepszego oprogramowania do śledzenia czasu dla Ubuntu, jesteś we właściwym miejscu. ##### Zarządzaj czasem w Ubuntu skuteczniej Wybierz najlepsze narzędzie do śledzenia czasu dopasowane do Twojego stylu pracy. [Zarejestruj się za darmo](https://app.timecamp.com/auth/register) ## **Kilka słów o Ubuntu** Ubuntu to system operacyjny Linux przeznaczony dla serwerów, komputerów stacjonarnych, chmur, programistów i urządzeń IoT. Nazwa pochodzi z południowoafrykańskiej filozofii, która oznacza „człowieczeństwo”. Można ją luźno przetłumaczyć jako „człowieczeństwo wobec innych” lub „jestem tym, kim jestem, dzięki temu, kim jesteśmy wszyscy”. Głęboka filozofia za niewielkim systemem operacyjnym. Ubuntu, choć nie tak popularne jak Windows czy macOS, zyskuje uznanie wśród fanów elastycznych i w pełni konfigurowalnych [systemów zarządzania pracą](https://www.timecamp.com/pl/zarzadzanie-czasem-pracy/) . Dlaczego? Po pierwsze, Ubuntu jest całkowicie darmowe, a jego użytkownicy są zachęcani do korzystania, studiowania i udoskonalania systemu. Zawiera ono zestaw oprogramowania open source, ma bardzo niskie [wymagania](https://www.timecamp.com/pl/planner/glossary/zarzadzanie-wymaganiami/) sprzętowe (idealne dla starszych komputerów), oraz wbudowane moduły bezpieczeństwa. Jego zgodność z rozwiązaniami przemysłowego IoT zwiększa atrakcyjność w sektorze technologicznym i przemysłowym. Więcej informacji znajdziesz na ich stronie internetowej. Coraz więcej osób wybiera Ubuntu jako podstawowy system do [pracy](https://www.timecamp.com/pl/blog/praca-hybrydowa-i-powrot-do-biura/) . Jednak ze względu na mniejsze znaczenie w porównaniu do Windows i macOS, trudniej znaleźć niezawodne narzędzia wspomagające pracę i efektywne [zarządzanie czasem](https://www.timecamp.com/pl/planner/glossary/zarzadzanie-czasem/) . ## **Dlaczego warto śledzić czas przy pomocy oprogramowania?** Oprogramowanie do śledzenia czasu niesie ze sobą wiele korzyści, szczególnie jeśli pracujesz w systemie Linux i spędzasz dużo czasu przy komputerze. Dostępne narzędzia oferują wiele przydatnych funkcji. Oto co możesz zyskać dzięki dobremu **programowi do śledzenia czasu** dla Ubuntu: - Szczegółowe dane na temat produktywności i [godzin pracy](https://www.timecamp.com/pl/blog/elastyczne-godziny-pracy-czy-warto-wprowadzic-je-w-firmie/) - Precyzyjne rejestrowanie czasu dla każdego [zadania](https://www.timecamp.com/pl/blog/programy-do-zarzadzania-zadaniami/) i projektu - Śledzenie godzin płatnych, jeśli [rozliczasz się za czas pracy](https://www.timecamp.com/pl/blog/jak-rozliczac-czas-w-projektach-i-zadaniach/) - Możliwość tworzenia raportów rozliczeniowych i fakturowania - Kontrola wydatków i analiza [rentowności](https://www.timecamp.com/pl/blog/ocena-rentownosci-klientow/) projektów Dobre oprogramowanie może pomóc zaoszczędzić czas i pieniądze oraz zautomatyzować powtarzalne procesy. **Zarejestruj się w**[TimeCamp](https://www.timecamp.com/pl/) ## **Jaki jest najlepszy program do śledzenia czasu dla Ubuntu?** Na rynku nie ma zbyt wielu aplikacji do śledzenia czasu specjalnie zaprojektowanych z myślą o użytkownikach Ubuntu. Niektóre z dostępnych rozwiązań są przestarzałe lub porzucone przez twórców. Dlatego przygotowaliśmy listę najlepszych narzędzi dopasowanych do różnych potrzeb i stylów pracy. ## **1. TimeCamp** **Bezpłatne śledzenie płatnych godzin pracy** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2021/05/01-blog-1.png](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2021/05/01-blog-1.png) [TimeCamp](https://www.timecamp.com/pl/cennik/) to narzędzie do śledzenia czasu odpowiednie dla Ubuntu, które jest teraz dostępne za darmo dla nieograniczonej liczby użytkowników. Aplikacja sprawdza się zarówno w dużych firmach i agencjach, jak i w przypadku indywidualnych użytkowników. Funkcje [zarządzania czasem i projektami](https://www.timecamp.com/pl/glossary/zarzadzanie-projektami/) w [TimeCamp](https://www.timecamp.com/pl/rejestracja-czasu-pracy/) pomagają zwiększyć wydajność: - Precyzyjne rozliczanie klientów na podstawie śledzonych godzin pracy - Pomiar rentowności projektów i analiza czasu dzięki raportom rozliczeniowym - Wykrywanie bezczynności - Automatyczne rejestrowanie danych (strony, aplikacje, aktywności) - Graficzne karty czasu zintegrowane z kalendarzem - Historia projektów - Hierarchia projektów, zadań i podzadań z tagami - Możliwość generowania faktur - Integracje z innymi narzędziami Dostępne wersje: desktopowa dla Linuksa, aplikacja webowa i mobilna. Synchronizacja między urządzeniami działa bez konieczności stałego połączenia z internetem. Mierz rentowność jak najlepsiUmów prezentację, i sprawdż, jak działa TimeCamp skonfigurowany pod strukturę Twojej firmy, obieg danych oraz system raportowania. ![banner](https://www.timecamp.com/blog/wp-content/uploads/2026/02/contact-banner-image.png) Dlaczego warto się z nami spotkać?- ![icon](https://www.timecamp.com/blog/wp-content/uploads/2026/02/checkmark-blue.svg)Nasz konsultant oprowadzi cię po produkcie i dostosuje ofertę - ![icon](https://www.timecamp.com/blog/wp-content/uploads/2026/02/checkmark-blue.svg)Odpowiemy na wszystkie Twoje pytania na żywo - ![icon](https://www.timecamp.com/blog/wp-content/uploads/2026/02/checkmark-blue.svg)Dowiesz się jak połączyć TimeCamp z narzędziami, których używacie Umów demo Dołącz do 18,000+ zadowolonych zespołów ![icon](https://cdn-y.timecamp.com/img/components/banner-contact-us/icons/pwc.svg)![icon](https://cdn-y.timecamp.com/img/components/banner-contact-us/icons/similarweb.svg)![icon](https://cdn-y.timecamp.com/img/components/banner-contact-us/icons/accenture.svg)![icon](https://cdn-y.timecamp.com/img/components/banner-contact-us/icons/roche.svg)![icon](https://cdn-y.timecamp.com/img/components/banner-contact-us/icons/havas.svg)![icon](https://cdn-y.timecamp.com/img/components/banner-contact-us/icons/dekra.svg) ![banner](https://www.timecamp.com/blog/wp-content/uploads/2026/02/contact-banner-image.png) ![icon](https://www.timecamp.com/blog/wp-content/uploads/2026/02/companies.svg)![icon](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2026/02/reviews.png) Free $ 0.00 Darmowy plan zawiera wszystkie podstawowe funkcje: dokładne rejestrowanie czasu pracy, nieograniczoną liczbę projektów, aplikacje desktopowe i mobilne, wykrywanie bezczynności i wiele więcej. Starter $ 3.99 użytkownik miesięcznie Plan Starter obejmuje nieograniczoną liczbę zadań, eksport raportów do Excela, ewidencję czasu pracy i obecności, zarządzanie dniami wolnymi i nadgodzinami i wiele więcej. Premium $ 6.99 użytkownik miesięcznie Plan Premium zawiera jedną integrację, czas rozliczeniowy, budżetowanie i szacowanie, monitorowanie aplikacji i stron internetowych, archiwizowanie projektów i wiele więcej. Ultimate $ 9.99 użytkownik miesięcznie Plan Ultimate zawiera nieograniczone integracje, stawki rozliczeniowe, koszty pracy, fakturowanie, zatwierdzanie arkuszy czasu pracy, niestandardowe role użytkowników i wiele więcej. Enterprise Indywidualna wycena Plan Enterprise, zaprojektowany dla firm zatrudniających 50+ pracowników, zawiera priorytetowe wsparcie z SLA, możliwość hostowania na prywatnym serwerze lub chmurze, niestandardowe integracje i wiele więcej. ##### Dowiedz się, na co tracisz czas dzięki TimeCamp! Śledź czas pracy w projektach i zadaniach, twórz raporty i rozliczaj klientów – wszystko w jednym narzędziu. [Wypróbuj za darmo](https://app.timecamp.com/auth/register) ## **2. Hamster** **Proste śledzenie czasu dla osób indywidualnych** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/4332774392_1302c2922e_o.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/4332774392_1302c2922e_o.webp) Źródło: [https://projecthamster.wordpress.com](https://projecthamster.wordpress.com) Hamster to jedno z najczęściej polecanych narzędzi do śledzenia czasu w Ubuntu. Najlepiej sprawdza się u osób potrzebujących prostego rejestratora czasu. Napisany w PyGTK, korzysta z SQLite do zapisu danych. Po instalacji pojawia się w menu, a skrót Super+H (klawisz Windows) umożliwia rozpoczęcie śledzenia. Można kategoryzować zadania, dodawać tagi, generować statystyki oraz eksportować raporty w HTML. *Uwaga: Hamster nie jest już rozwijany, ale nadal dostępny do pobrania i używania.* Hamster to darmowa aplikacja. ## **3. Toggl Track** **Minimalistyczny rejestrator czasu dla Ubuntu** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/Toggl-Track-Linux.png.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/Toggl-Track-Linux.png.webp) [Toggl](https://www.timecamp.com/pl/glossary/toggl-narzedzie-do-sledzenia-czasu/) oferuje wersję desktopową na Linuxa, która synchronizuje dane z wersją webową, ale może też działać offline. Dane są lokalnie zapisywane i przesyłane przy połączeniu z siecią. Śledzenie czasu jest intuicyjne – wystarczy wypełnić opis i kliknąć „play”. Dostępne są przypomnienia, wykrywanie bezczynności i czytelne raporty. Wersja darmowa dla 5 użytkowników. Płatne plany od 6 USD/miesiąc za użytkownika. ## **4. GTimeLog** **Śledzenie czasu za pomocą poleceń** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/gtimelog-1-768x499.png.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/gtimelog-1-768x499.png.webp) Bardzo prosta aplikacja – wymaga ręcznego wpisywania komend do śledzenia czasu i opisywania zadań. Zamiast klikania przycisków, użytkownik wpisuje aktywności w formacie tekstowym. Oznaczenia: - **lunch**** – aktywność nie związana z pracą - **break***** – czas niepłatny Funkcje: - Lista zadań - Dziennik aktywności - Widoki: chronologiczny, według projektu, według kategorii - Zapisywanie logów przy zapomnieniu śledzenia Darmowe narzędzie, zalecane dla zaawansowanych użytkowników. ## **5. Org mode** [Zarządzanie projektami](https://www.timecamp.com/pl/planner/glossary/zarzadzanie-projektem/) **i zadaniami ze śledzeniem czasu** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/main-min-1024x768.jpg.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/main-min-1024x768.jpg.webp) Źródło: [http://orgmode.org](http://orgmode.org) Org mode to narzędzie stworzone z myślą o środowisku Linux. Może pełnić funkcję menedżera zadań i planera. Pozwala na tworzenie nagłówków, szybkie rozpoczynanie/zatrzymywanie śledzenia i tworzenie raportów. Dostosowuje się do stylu pracy użytkownika – wyświetla zadania na tydzień, listy rzeczy do zrobienia, projekty. Obsługuje import danych z CSV/TSV i eksport do różnych formatów. Org mode to darmowe narzędzie, polecane szczególnie dla programistów. ## **6. Klok** **Śledzenie**[czasu pracy](https://www.timecamp.com/pl/glossary/minimalny-czas-pracy/) **na komputerze z aplikacją typu**[timesheet](https://www.timecamp.com/pl/blog/timesheet-narzedzie-do-monitorowania-czasu-pracy/) [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/klok-screen.gif](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/klok-screen.gif) Klok to aplikacja oparta na Adobe Air. Śledzi [czas pracy](https://www.timecamp.com/pl/blog/czym-jest-zadaniowy-czas-pracy-i-jak-go-rozliczac/) , prezentując dane w postaci wykresów i diagramów, co pomaga w lepszej organizacji dnia. Interfejs jest przyjazny dla użytkownika, intuicyjny i estetyczny. Funkcje obejmują: - Timesheety - Fakturowanie klientów - [Raportowanie](https://www.timecamp.com/pl/planner/glossary/raportowanie/) - Import spotkań z kalendarza Działa również offline, zarówno dla osób indywidualnych, jak i [zespołów](https://www.timecamp.com/pl/blog/12-najlepszych-programow-do-zarzadzania-zespolem/) . Wersja darmowa lub płatna: 19,99 USD (licencja wieczysta, zależna od liczby użytkowników). ## **7. jTimeSched** **Lekki program do śledzenia czasu z podstawowymi funkcjami** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/JTimeSched.jpg.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/JTimeSched.jpg.webp) jTimeSched pozwala śledzić czas trwania zadań i projektów, oferując tylko niezbędne funkcje, dzięki czemu jest bardzo prosty w obsłudze. Funkcje: - Tworzenie dowolnej liczby zadań i projektów jednym kliknięciem - Śledzenie czasu dziennego i łącznego - Możliwość ręcznego dodawania czasu - Usuwanie zadań podwójnym kliknięciem - Kategoryzacja kolorami i sortowanie zadań Program nie generuje statystyk, ale jest solidnym darmowym narzędziem. *Uwaga: projekt nie jest już aktywnie rozwijany, ale kod źródłowy jest dostępny na GitHubie i można go zbudować samodzielnie (np. przez Apache Ant).* ## **8. Kimai** **Automatyczny tracker z możliwością personalizacji** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/Kimai-768x511.png.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/Kimai-768x511.png.webp) Kimai to prosty, otwartoźródłowy program do śledzenia czasu. Może działać jako serwis sieciowy lub aplikacja dla jednego użytkownika. Główne funkcje: - Start/stop [timer](https://www.timecamp.com/pl/helpers/pomodoro-timer/) działający w każdej przeglądarce - Edycja wpisów czasowych i ręczne śledzenie - Funkcje rozliczeniowe (stawki godzinowe, weekendowe, wydatki) - Wsparcie dla pluginów (wymagana wiedza programistyczna) - Responsywny układ – działa na urządzeniach mobilnych [Darmowy program](https://www.timecamp.com/pl/blog/6-najlepszych-darmowych-programow-do-zarzadzania-zespolem/) z ograniczoną funkcjonalnością. Pełne funkcje dostępne w płatnych planach. ## **9. Time Doctor** [Monitorowanie czasu pracy pracowników](https://www.timecamp.com/pl/blog/mierzenie-czasu-pracy/) [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/time-doctor-768x462.png.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/time-doctor-768x462.png.webp) [Time Doctor](https://www.timecamp.com/pl/blog/najlepsze-alternatywy-dla-time-doctor/) działa na wszystkich systemach operacyjnych, w tym na Ubuntu. [Monitoruje](https://www.timecamp.com/pl/glossary/monitorowanie-postepow/) całkowity czas pracy użytkownika oraz szczegóły dotyczące klientów, projektów i zadań. Funkcja przypominania pomaga wrócić do pracy, np. gdy użytkownik zbyt długo korzysta z mediów społecznościowych. 30-dniowy darmowy okres próbny oraz darmowy plan z ograniczeniami. Ceny od 8 USD/miesiąc za użytkownika. ## **10. Rachota** **Śledzenie godzin pracy** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/Rachota.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/Rachota.webp) Rachota to prosta i intuicyjna aplikacja do [śledzenia czasu pracy](https://www.timecamp.com/pl/blog/najlepsze-programy-do-liczenia-godzin-pracy/#heading-1) na Linuksie. Napisana w Javie, działa na różnych systemach operacyjnych i można ją uruchomić z pendrive’a (rozmiar tylko 609 KB). Funkcje: - Bezpieczna – dane pozostają prywatne - Zaawansowane funkcje analityczne - Ręczna edycja wpisów - Możliwość dodania notatek i tagów - Generowanie raportów/faktur w HTML, CSV lub TXT - Wykrywanie bezczynności - Dostępna w 11 językach, w tym po polsku ## **11. KTimeTracker** **Najlepszy projekt społecznościowy z podstawowymi funkcjami śledzenia czasu** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/ktimetracker-768x458.png.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/ktimetracker-768x458.png.webp) KTimeTracker to komponent śledzenia czasu w ramach Kontact – zintegrowanego menedżera informacji osobistej dla środowiska KDE. Jest to oprogramowanie typu open-source, dostępne bezpłatnie. To prosty rejestrator czasu bez zaawansowanych funkcji. Pozwala zarządzać zadaniami i na koniec dnia/miesiąca generować raporty o czasie spędzonym na poszczególnych czynnościach. Idealne rozwiązanie, jeśli szukasz czegoś lekkiego i bez komplikacji. ## **12. arbtt** **Śledzenie aktywności w tle z ciągłym zapisem** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/arbtt-768x431.jpg.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/arbtt-768x431.jpg.webp) arbtt (automatic, rule-based time tracker) to demon systemowy, który działa w tle i regularnie zapisuje, jakie okna są otwarte, które są aktywne i jak długo użytkownik był nieaktywny. Wbudowane narzędzia linii poleceń pozwalają analizować dane i wyciągać wnioski. Program działa dyskretnie, więc nie rozprasza podczas pracy. **Uwaga:** wymaga znajomości podstaw programowania. arbtt to darmowe narzędzie. ## **13. TimeSlotTracker** **Tworzenie listy zadań do**[śledzenia czasu pracy](https://www.timecamp.com/pl/blog/najlepsze-programy-do-liczenia-godzin-pracy/#heading-3) [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/TimeSlotTracker-screenshot-.jpg.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/TimeSlotTracker-screenshot-.jpg.webp) TimeSlotTracker (TST) pozwala zapisywać czas poświęcony na konkretne zadania. Działa na zasadzie rejestracji slotów czasowych w hierarchicznej strukturze drzewiastej. Funkcje: - Edycja wpisów - Raporty HTML - Synchronizacja z iCal - Lokalizacje w 7 językach - Format danych XML **Uwaga:** Wymagana podstawowa wiedza techniczna do konfiguracji. TST to darmowa aplikacja rozwijana przez społeczność. ## **14. GnoTime** **Śledzenie czasu z hierarchiczną listą zadań** [https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/GnoTime.jpg.webp](https://www.timecamp.com/pl/blog/wp-content/uploads/2025/07/GnoTime.jpg.webp) Gnome Time Tracker to narzędzie do śledzenia czasu, które można używać jako listę zadań, dziennik lub pamiętnik do zarządzania projektami. Liczy całkowity czas pracy i generuje podsumowania. Prosty w instalacji i obsłudze, bez konieczności konfiguracji. Funkcje: - Prosty stoper - Stawki za projekty: zwykłe, nadgodziny, podwójne, ryczałt - Raporty HTML możliwe do zapisania, wysłania lub opublikowania - [Ocena](https://www.timecamp.com/pl/planner/glossary/ocena-wydajnosci/) pilności i ważności zadań - Dodawanie notatek - Wykrywanie bezczynności ## **Podsumowanie** Odpowiednie narzędzie do śledzenia czasu w Ubuntu może pomóc Ci lepiej zarządzać projektami, zwiększyć produktywność i zoptymalizować zarządzanie czasem. **Jakie jest Twoje ulubione narzędzie do śledzenia czasu na Ubuntu?** Podziel się swoją opinią! ##### Śledź swój czas pracy w Ubuntu z łatwością Korzystaj z prostych i skutecznych narzędzi do zarządzania czasem w systemie Linux. [Zarejestruj się za darmo](https://app.timecamp.com/auth/register) ## Zerknij na nasze inne posty - [Polski rynek SaaS AI: 20 narzędzi, które musisz znać w 2026 roku](https://www.timecamp.com/pl/blog/polski-rynek-saas-ai/) - [TimeCamp FAQ: Fakty o rejestracji czasu pracy i odpowiedzialnym wdrożeniu](https://www.timecamp.com/pl/blog/timecamp-faq/) - [Enterprise time tracking: Narzędzia dla dużych organizacji](https://www.timecamp.com/pl/blog/enterprise-time-tracking/) - [Polskie narzędzia do pracy hybrydowej: 16 aplikacji usprawniających działania zespołów rozproszonych](https://www.timecamp.com/pl/blog/polskie-narzedzia-do-pracy-hybrydowej/) - [Czym jest iPersonel? Funkcje, cennik i alternatywy](https://www.timecamp.com/pl/blog/czym-jest-ipersonel/) - [Czym jest HRappka? Funkcje, cennik i alternatywy](https://www.timecamp.com/pl/blog/czym-jest-hrappka/) - [Czym jest inEwi? Funkcje, cennik i alternatywy](https://www.timecamp.com/pl/blog/czym-jest-inewi/) - [Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy](https://www.timecamp.com/pl/blog/czym-jest-calamari/) - [Czym jest Kadromierz? Funkcje, ceny i alternatywy](https://www.timecamp.com/pl/blog/czym-jest-kadromierz/) - [Czym jest Clockify? Funkcje, ceny i alternatywy (edycja 2026)](https://www.timecamp.com/pl/blog/czym-jest-clockify/) - [Czym jest Toggl Track? Funkcje, ceny i alternatywy](https://www.timecamp.com/pl/blog/czym-jest-toggl-track/) - [Najlepsze darmowe aplikacje do śledzenia nawyków w 2026](https://www.timecamp.com/pl/blog/aplikacje-do-sledzenia-nawykow/) - [Najlepsze darmowe narzędzia AI do zarządzania projektami w 2026 roku](https://www.timecamp.com/pl/blog/narzedzia-ai-do-zarzadzania-projektami/) - [Najlepsze darmowe narzędzia AI zwiększające produktywność na 2026](https://www.timecamp.com/pl/blog/narzedzia-ai-zwiekszajace-produktywnosc/) - [Najlepsze darmowe oprogramowanie do zarządzania projektami dla małych firm na 2026 rok](https://www.timecamp.com/pl/blog/oprogramowanie-do-zarzadzania-projektami-dla-malych-firm/) - [Najlepsze darmowe aplikacje zwiększające produktywność na iPhone’a w 2026 roku](https://www.timecamp.com/pl/blog/aplikacje-zwiekszajace-produktywnosc-na-iphonea/) - [Najlepsze darmowe aplikacje do planowania na 2026 rok](https://www.timecamp.com/pl/blog/aplikacje-do-planowania/) - [Najlepsze darmowe alternatywy dla Clockify dla każdego typu biznesu w 2026 roku](https://www.timecamp.com/pl/blog/alternatywy-dla-clockify/) - [Najlepsze darmowe aplikacje do rejestracji czasu w 2026 roku](https://www.timecamp.com/pl/blog/aplikacje-do-rejestracji-czasu/) - [Najlepsze darmowe aplikacje do mierzenia czasu na Androida w 2026 roku](https://www.timecamp.com/pl/blog/aplikacje-do-mierzenia-czasu-na-androida/) [https://www.linkedin.com/company/timecamp/](https://www.linkedin.com/company/timecamp/) [https://www.facebook.com/timecamp/](https://www.facebook.com/timecamp/) [https://www.twitter.com/timecamp/](https://www.twitter.com/timecamp/) [Markdown](https://www.timecamp.com/pl/blog/najlepsze-darmowe-programy-do-sledzenia-czasu-dla-ubuntu/.md) ![Image](https://secure.gravatar.com/avatar/35660e8c1663e0a9ff60b05ceeaa0f82c70555bcd8bba88ac967a0751fa32a8d?s=75&d=mm&r=g) **Katarzyna Borucka**Kasia jest copywriterką i tłumaczką, specjalizującą się w zarządzaniu czasem oraz rozwiązaniach SaaS. Potrafi przekształcać złożone tematy techniczne w klarowną i angażującą treść, która trafia do zróżnicowanych odbiorców. Kiedy nie zgłębia najnowszych trendów w oprogramowaniu lub nie balansuje na granicy różnic językowych między angielskim a polskim, stara się opanować sztukę wydłużania doby - żonglując między pracą, życiem i nowymi przygodami z wiecznie ciekawą świata córką, odkrywając razem świat (i czerpiąc z tego ogromną radość), zawsze znajdując sposoby, by wpleść wnioski z tych wypraw do swojej twórczej pracy.