{"id":8134,"date":"2025-09-24T16:55:53","date_gmt":"2025-09-24T16:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/?p=8134"},"modified":"2026-04-29T15:20:30","modified_gmt":"2026-04-29T15:20:30","slug":"czym-jest-calamari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/","title":{"rendered":"Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy"},"content":{"rendered":"<h2><span data-color=\"transparent\">Czym jest Calamari i jak dzia\u0142a<\/span><strong><span data-color=\"transparent\">?<\/span><\/strong><\/h2>\r\n<a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8136\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-1.png\" alt=\"logo Calamari na potrzeby artyku\u0142u pt. czym jest Calamari\" width=\"865\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-1.png 865w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-1-300x174.png 300w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-1-768x446.png 768w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-1-600x348.png 600w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-1-390x226.png 390w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-1-839x487.png 839w\" sizes=\"auto, (max-width: 865px) 100vw, 865px\" \/><\/a>\r\n\r\n<span data-color=\"transparent\">Calamari to popularna na polskim rynku platforma, kt\u00f3ra <\/span>pozwala na efektywne <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/glossary\/zarzadzanie-czasem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zarz\u0105dzanie<\/a> nieobecno\u015bciami, czasem pracy oraz <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/jak-organizowac-czas-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zorganizowanie<\/a> danych pracownik\u00f3w w przejrzysty spos\u00f3b. Oprogramowanie gromadzi wszystkie potrzebne informacje o firmie i jej kadrze w jednym miejscu i u\u0142atwia do nich dost\u0119p.\r\n\r\nCalamari jest jedn\u0105 z wielu aplikacji do \u015bledzenia czasu pracy obecnych na rynku. Jakie ma korzy\u015bci i czy warto z niej korzysta\u0107? Sprawd\u017amy jej wady i zalety!\r\n\r\n<div class=\"tc-opinie-box\">\r\n  <p>\r\n    Je\u015bli por\u00f3wnujesz narz\u0119dzia do zarz\u0105dzania czasem pracy i nieobecno\u015bciami, warto spojrze\u0107 tak\u017ce na do\u015bwiadczenia klient\u00f3w.\r\n    Sprawd\u017a\r\n    <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/opinie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">opinie klient\u00f3w TimeCamp<\/a>\r\n    i zobacz, jak rozwi\u0105zanie wypada w codziennym u\u017cyciu.\r\n  <\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<h2><span data-color=\"transparent\">Przegl\u0105d Calamari \u2013 wszystko, co warto wiedzie\u0107<\/span><\/h2>\r\nLogo Calamari przedstawia o\u015bmioramienn\u0105 ka\u0142amarnic\u0119 (st\u0105d te\u017c nazwa \u2013 eng. calamari to ka\u0142amarnica), co na my\u015bl przywo\u0142uje wielozadaniowo\u015b\u0107. Co osiem r\u0105k (macek) to nie jedna. Tak\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 oferuje aplikacja \u2013 to kompleksowe rozwi\u0105zanie do <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/glossary\/ewidencja-czasu-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ewidencji czasu pracy<\/a> z r\u00f3\u017cnorodnymi funkcjami.\r\n\r\nCalamari to narz\u0119dzie, kt\u00f3re ma zast\u0105pi\u0107 arkusze kalkulacyjne i usprawni\u0107 procesy HRowe. Tym samym eliminuj\u0105c zb\u0119dn\u0105 papierologi\u0119, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna skutecznie zast\u0105pi\u0107 uniwersaln\u0105 platform\u0105 z \u0142atwym dost\u0119pem dla wszystkich pracownik\u00f3w.\r\n\r\nCalamari oferuje trzy modu\u0142y:\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>Nieobecno\u015bci <\/strong>pomocne w akceptacji wniosk\u00f3w urlopowych, dni wolnych i innych nieobecno\u015bci.<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/glossary\/minimalny-czas-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Czas Pracy<\/strong><\/a> rejestruje czas po\u015bwi\u0119cony obowi\u0105zkom zawodowym, w tym pocz\u0105tek i koniec dnia pracy, <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/glossary\/przerwy-w-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">przerwy<\/a> oraz nieprawid\u0142owo\u015bci.<\/li>\r\n \t<li><strong>Pracownicy<\/strong>, modu\u0142, w kt\u00f3rym mo\u017cesz przechowywa\u0107 dokumenty i informacje o pracownikach np. dane kontaktowe, umowy czy dane o twoich wsp\u00f3\u0142pracownikach.<\/li>\r\n<\/ol>\r\nCalamari pozwala oszacowa\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 zespo\u0142u, <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/glossary\/zuzycie-czasu-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">czas pracy<\/a> i adekwatnie zaplanowa\u0107 prac\u0119, aby utrzyma\u0107 p\u0142ynno\u015b\u0107 dla ca\u0142ej firmy, uwzgl\u0119dniaj\u0105c r\u00f3\u017cne lokalizacje i formy zatrudnienia.\r\n<h3><span data-color=\"transparent\">\ud83d\udca1 <\/span><strong><span data-color=\"transparent\">Szukasz elastycznej alternatywy do \u015bledzenia czasu?<\/span><\/strong><\/h3>\r\n<span data-color=\"transparent\">Sprawd\u017a <\/span><a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span data-color=\"transparent\">TimeCamp<\/span><\/strong><\/a><span data-color=\"transparent\"> \u2013 narz\u0119dzie do automatycznej ewidencji czasu pracy, kt\u00f3re oferuje tak\u017ce <\/span><a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/planner\/glossary\/raportowanie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-color=\"transparent\">raportowanie<\/span><\/a><span data-color=\"transparent\">, fakturowanie i analizy produktywno\u015bci dla zespo\u0142\u00f3w.<\/span>\r\n\r\n<section id=\"big_cta\"><div class=\"text\"><h5 class=\"heading\">Poznaj alternatywy dla Calamari<\/h5><p>Sprawd\u017a TimeCamp \u2013 intuicyjne narz\u0119dzie do zarz\u0105dzania czasem i zespo\u0142em, kt\u00f3re wspiera firmy w codziennej organizacji pracy.<\/p><\/div><div class=\"button\"><a href=\"https:\/\/app.timecamp.com\/auth\/register\" class=\"btn-filled green\">Wypr\u00f3buj teraz!<\/a><\/div><\/section>\r\n<h2><span data-color=\"transparent\">Kluczowe funkcje Calamari<\/span><\/h2>\r\n<h3><strong><span data-color=\"transparent\">Modu\u0142 do rejestracji czasu pracy<\/span><\/strong><\/h3>\r\nCalamari oferuje nast\u0119puj\u0105ce metody rejestracji czasu:\r\n<ol>\r\n \t<li>start\/stop <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/helpers\/pomodoro-timer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">timer<\/a> bezpo\u015brednio na poziomie aplikacji webowej w przegl\u0105darce internetowej,<\/li>\r\n \t<li>w aplikacji mobilnej (r\u00f3wnie\u017c z opcj\u0105 \u015bledzenia lokalizacji GPS),<\/li>\r\n \t<li>przez kiosk z kodami QR,<\/li>\r\n \t<li>rejestrowanie czasu w Slacku lub MS Teams,<\/li>\r\n \t<li>r\u0119czne przypisywanie godzin,<\/li>\r\n \t<li>dzi\u0119ki technologii iBeacon, godziny zostan\u0105 zarejestrowane w aplikacji bez udzia\u0142u u\u017cytkownika.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8137\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy.webp\" alt=\"widok rejestracji czasu pracy w aplikacji Calamari na potrzeby artyku\u0142u pt. Czym jest Calamari\" width=\"1600\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy.webp 1600w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy-300x188.webp 300w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy-1024x640.webp 1024w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy-768x480.webp 768w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy-1536x960.webp 1536w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy-600x375.webp 600w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy-390x244.webp 390w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-rejestracja-czasu-pracy-839x524.webp 839w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a>\r\n\r\nCalamari pozwala r\u00f3wnie\u017c na integracj\u0119 z innymi systemami poprzez API. Dzi\u0119ki temu mo\u017cesz zintegrowa\u0107 swoje obecne systemy z aplikacj\u0105 i usprawni\u0107 procesy.\r\n<h3><strong><span data-color=\"transparent\">Raportowanie i analityka<\/span><\/strong><\/h3>\r\n<span data-color=\"transparent\">Wszystkie zgromadzone dane s\u0105 dost\u0119pne w sekcji <\/span>\u201eRaporty\u201d. Raporty podzielone s\u0105 na trzy cz\u0119\u015bci \u2013 <em>ludzie <\/em>(z danymi na temat <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/lista-obecnosci-w-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pracownik\u00f3w np. lista<\/a> os\u00f3b, kt\u00f3re zosta\u0142y zatrudnione w ubieg\u0142ym roku, raport podsumowuj\u0105cy rocznice i premie, czy umiej\u0119tno\u015bci i certyfikaty), <em>nieobecno\u015bci <\/em>(z podzia\u0142em na limity, wnioski, rozliczenia i ewidencje), oraz <em>czas pracy<\/em> (z podzia\u0142em na godziny pracy, aktywno\u015bci, nieprawid\u0142owo\u015bci, <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/lista-obecnosci-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">list\u0119 obecno\u015bci<\/a> i projekty).\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-analityka.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8138\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-analityka.webp\" alt=\"widok danych zebranych w aplikacji Calamari na potrzeby artyku\u0142u pt. Czym jest Calamari\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-analityka.webp 800w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-analityka-300x225.webp 300w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-analityka-768x576.webp 768w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-analityka-533x400.webp 533w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-analityka-328x246.webp 328w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-analityka-745x559.webp 745w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n\r\nRaporty mo\u017cesz przefiltrowa\u0107, spersonalizowa\u0107 i wyeksportowa\u0107.\r\n<h3><strong><span data-color=\"transparent\">Zarz\u0105dzanie projektami i zespo\u0142em<\/span><\/strong><\/h3>\r\n<span data-color=\"transparent\">W Calamari tworzy si\u0119 listy pracownik\u00f3w i kontrahent\u00f3w oraz definiuje struktury organizacji \u2013 dzia\u0142y, zespo\u0142y, lub grupy projektowe, zale\u017cnie od potrzeb. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c skonfigurowa\u0107 kalendarz z oficjalnymi \u015bwi\u0119tami i dniami wolnymi w innych krajach i wa\u017cnymi wydarzeniami, aby mie\u0107 kontrol\u0119 nad kluczowymi datami.<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8139\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy.webp\" alt=\"widok pracownik\u00f3w w aplikacji Calamari na potrzeby artyku\u0142u pt. Czym jest Calamari\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy.webp 1600w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy-300x169.webp 300w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy-768x432.webp 768w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy-600x338.webp 600w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy-390x219.webp 390w, https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari-pracownicy-839x472.webp 839w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a>\r\n<h3><span data-color=\"transparent\">\ud83d\udca1 <\/span><strong><span data-color=\"transparent\">Wskaz\u00f3wka:<\/span><\/strong><\/h3>\r\nPor\u00f3wnujesz r\u00f3\u017cne opcje? <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/cennik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TimeCamp<\/a> wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 <strong>automatycznym \u015bledzeniem czasu i<\/strong> <strong>monitoringiem produktywno\u015bci <\/strong>\u2013 w sam raz dla freelancer\u00f3w i zespo\u0142\u00f3w.\r\n\r\n<section id=\"big_cta\"><div class=\"text\"><h5 class=\"heading\">Zyskaj wi\u0119cej ni\u017c ewidencja obecno\u015bci<\/h5><p>TimeCamp to nie tylko kontrola czasu pracy, ale tak\u017ce raporty, integracje i rozliczenia \u2013 wszystko w jednym miejscu.<\/p><\/div><div class=\"button\"><a href=\"https:\/\/app.timecamp.com\/auth\/register\" class=\"btn-filled green\">Wypr\u00f3buj za darmo!<\/a><\/div><\/section>\r\n<h2><strong><span data-color=\"transparent\">Dla kogo przeznaczone jest Calamari?<\/span><\/strong><\/h2>\r\nZe wzgl\u0119du na swoj\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 skupion\u0105 w obr\u0119bie ewidencji czasu pracy, nieobecno\u015bci i <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/planner\/glossary\/zarzadzanie-czasem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zarz\u0105dzania<\/a> kadr\u0105, Calamari jest dobrym rozwi\u0105zaniem dla ma\u0142ych i \u015brednich firm. Wi\u0119ksze firmy r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 zaczerpn\u0105\u0107 korzy\u015bci, przy za\u0142o\u017ceniu, \u017ce program <em>nie b\u0119dzie stanowi\u0107 samodzielnej platformy do <\/em><a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/planner\/glossary\/zarzadzanie-projektem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>zarz\u0105dzania projektami<\/em><\/a>.\r\n\r\nCalamari jest do\u015b\u0107 uniwersalnym rozwi\u0105zaniem skierowanym do wszystkich bran\u017c, w kt\u00f3rych <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/zarzadzanie-czasem-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zarz\u0105dzanie czasem pracy<\/a> i kadrami jest wa\u017cnym aspektem. Zdecydowanie <em>nie jest<\/em> to narz\u0119dzie dla freelancer\u00f3w, poniewa\u017c osoba pracuj\u0105ca indywidualnie nie wykorzysta w pe\u0142ni wszystkich funkcji.\r\n\r\nOprogramowanie jest pomocne w pracy zdalnej, hybrydowej i stacjonarnej. Umo\u017cliwia \u0142atwe <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/glossary\/monitorowanie-postepow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">monitorowanie<\/a> kadry i nieobecno\u015bci oraz pozwala w przejrzysty spos\u00f3b akceptowa\u0107 wnioski urlopowe. Wszystko w jednym miejscu.\r\n<h2><strong><span data-color=\"transparent\">Cennik Calamari \u2013 szczeg\u00f3\u0142y plan\u00f3w<\/span><\/strong><\/h2>\r\nNa samym pocz\u0105tku warto zaznaczy\u0107, \u017ce minimalny koszt dla wybranych produkt\u00f3w to 80 z\u0142, przy subskrypcji miesi\u0119cznej.\r\n\r\nKa\u017cdy modu\u0142 mo\u017cesz kupi\u0107 osobno, a cena za takowy to 8 z\u0142. Modu\u0142y to Nieobecno\u015bci, Czas pracy, Pracownicy. Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c dodatkowo p\u0142atne elementy \u2013 Logowanie SAML za 4z\u0142, oraz dedykowana umowa i rozliczenia, a nawet dedykowany specjalista Customer Success (cena do uzgodnienia).\r\n\r\nJe\u015bli chcesz przetestowa\u0107 system przed zakupem, dost\u0119pny jest okres pr\u00f3bny, w kt\u00f3rym przez 14 dni dostajesz darmowy dost\u0119p do wszystkich funkcji.\r\n\r\n<em>Uwaga<\/em>: do podanych cen nale\u017cy naliczy\u0107 podatek VAT, gdy\u017c s\u0105 to ceny netto.\r\n<h3><span data-color=\"transparent\">\ud83d\udca1 <\/span><strong><span data-color=\"transparent\">Chcesz zoptymalizowa\u0107 koszty?<\/span><\/strong><\/h3>\r\n<strong><span data-color=\"transparent\">TimeCamp<\/span><\/strong><span data-color=\"transparent\"> oferuje darmowy plan oraz skalowalne opcje premium \u2013 oszcz\u0119dzaj czas i pieni\u0105dze!<\/span>\r\n\r\n<section id=\"big_cta\"><div class=\"text\"><h5 class=\"heading\">Calamari czy TimeCamp?<\/h5><p>Je\u015bli szukasz narz\u0119dzia do pe\u0142nej kontroli czasu i efektywno\u015bci \u2013 TimeCamp mo\u017ce by\u0107 lepszym wyborem dla Twojej firmy.<\/p><\/div><div class=\"button\"><a href=\"https:\/\/app.timecamp.com\/auth\/register\" class=\"btn-filled green\">Przekonaj si\u0119 sam!<\/a><\/div><\/section>\r\n<h2><span data-color=\"transparent\">Integracje Calamari \u2013 z jakimi aplikacjami wsp\u00f3\u0142pracuje?<\/span><\/h2>\r\nIntegracje umo\u017cliwiaj\u0105 po\u0142\u0105czenie twoich ulubionych narz\u0119dzi z Calamari. I tak oto mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 platform\u0119 ze Slack i Microsoft Teams, zsynchronizowa\u0107 kalendarze, lub stworzy\u0107 swoje w\u0142asne integracje za pomoc\u0105 API.\r\n\r\nCo wi\u0119cej, mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 wyeksportowa\u0107 i przenie\u015b\u0107 dane o <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/glossary\/urlop\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">urlopach<\/a> do takich system\u00f3w kadrowo-p\u0142acowych jak R2P\u0142atnik, WF-GANG, ERP Optima, Symfonia czy Enova 365.\r\n\r\nPozosta\u0142e integracje obejmuj\u0105 popularne <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/najlepsze-narzedzia-do-organizacji-pracy-na-2025-rok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">narz\u0119dzia do zarz\u0105dzania<\/a> projektami: Google Workspace, <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/planner\/glossary\/jira\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jira<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/planner\/glossary\/basecamp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Basecamp<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/planner\/glossary\/asana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Asana<\/a> \u2013 do\u015b\u0107 ograniczony wyb\u00f3r.\r\n<h2><span data-color=\"transparent\">Jak korzysta\u0107 z Calamari: przewodnik krok po kroku<\/span><\/h2>\r\n<h3><strong><span data-color=\"transparent\">Krok 1. Za\u0142\u00f3\u017c konto w Calamari<\/span><\/strong><\/h3>\r\nDo u\u017cytkowania platformy b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 konta. <span data-color=\"transparent\">Rejestracja w Calamari przebiega sprawnie. Podajesz adres email, aktywujesz link rejestracyjny i przechodzisz do kolejnych krok\u00f3w, w kt\u00f3rych nale\u017cy:<\/span>\r\n<ol>\r\n \t<li><span data-color=\"transparent\">Poda\u0107 dane organizacji \u2013 w tym numer telefonu, <\/span>co nie zawsze jest najlepszym rozwi\u0105zaniem z perspektywy bezpiecze\u0144stwa danych.<\/li>\r\n \t<li><span data-color=\"transparent\">Wype\u0142ni\u0107 kr\u00f3tk\u0105 ankiet\u0119 dotycz\u0105c\u0105 preferencji i wybra\u0107 modu\u0142y, kt\u00f3re nas interesuj\u0105.<\/span><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<span data-color=\"transparent\">Mo\u017cesz wybra\u0107 spo\u015br\u00f3d trzech form wsparcia \u2013 spotkanie online z ekspertem, samodzieln\u0105 eksploracj\u0119 (samouczek przeprowadza u\u017cytkownika przez najwa\u017cniejsze funkcje) b\u0105d\u017a wsparcie przez email lub czat w dogodnym czasie.<\/span>\r\n\r\n<span data-color=\"transparent\">Przez 14 dni mo\u017cesz korzysta\u0107 z okresu testowego za darmo. Potem konieczna b\u0119dzie subskrypcja.<\/span>\r\n<h3><strong><span data-color=\"transparent\">Krok 2. Skonfiguruj ustawienia<\/span><\/strong><\/h3>\r\n<span data-color=\"transparent\">W zak\u0142adce <\/span>\u201e<span data-color=\"transparent\">Konfiguracja<\/span>\u201d<span data-color=\"transparent\"> u\u017cytkownik mo\u017ce dostosowa\u0107 ustawienie poszczeg\u00f3lnych modu\u0142\u00f3w i konfiguracje wsp\u00f3lne, aby jak najlepiej odzwierciedla\u0142y struktur\u0119 organizacyjn\u0105 firmy.<\/span>\r\n\r\nI tak Calamari daje elastyczne mo\u017cliwo\u015bci utworzenia planu pracy z <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/glossary\/harmonogram-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">harmonogramem<\/a> dla poszczeg\u00f3lnych zespo\u0142\u00f3w lub lokalizacji (czas normowany, elastyczny, godzinowy i dowolny), wybrania metody rejestrowania czasu, rodzaju um\u00f3w (Calamari wspiera wszystkie rodzaje zatrudnienia), zdefiniowania typy przerw na p\u0142atne i bezp\u0142atne oraz ustalenia ich sta\u0142ych godzin. Jest r\u00f3wnie\u017c konfiguracja dotycz\u0105ca monitorowania nieprawid\u0142owo\u015bci np. wcze\u015bniejsze wyj\u015bcia lub sp\u00f3\u017anienia, jest automatyczna akceptacja wniosk\u00f3w i wiele innych opcji.\r\n\r\nW sekcji \u201eDokumenty\u201d \u0142atwo umie\u015bcisz wa\u017cne umowy, pliki i inne dokumenty zwi\u0105zane z prac\u0105.\r\n<h3><strong><span data-color=\"transparent\">Krok 3. Rozpocznij prac\u0119 z kluczowymi funkcjami<\/span><\/strong><\/h3>\r\n<span data-color=\"transparent\">Po skonfigurowaniu konta masz pe\u0142en dost\u0119p do wykupionych modu\u0142\u00f3w i mo\u017cesz w pe\u0142ni korzysta\u0107 z potrzebnych funkcjonalno\u015bci. Aplikacja zbiera wszystkie potrzebne dane, kt\u00f3re dost\u0119pne s\u0105 do analizy w raportach.<\/span>\r\n\r\nW saldzie dni wolnych \u0142atwo sprawdzisz dost\u0119pno\u015b\u0107 wolnych dni, edytujesz godziny r\u0119cznie, wprowadzisz potrzebne zmiany i mo\u017cesz na bie\u017c\u0105co monitorowa\u0107 roz\u0142o\u017cenie pracy.\r\n<h3><span data-color=\"transparent\">\ud83d\udca1 <\/span><strong><span data-color=\"transparent\">Alternatywa warta przetestowania:<\/span><\/strong><\/h3>\r\nNie lubisz skomplikowanych narz\u0119dzi? Z <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/rejestracja-czasu-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>TimeCamp<\/strong><\/a> startujesz b\u0142yskawicznie \u2013 czas i projekty pod kontrol\u0105 od pierwszych klikni\u0119\u0107! Nie czekaj, wypr\u00f3buj!\r\n<h2><strong><span data-color=\"transparent\">Calamari na tle konkurencji \u2013 najlepsze alternatywy<\/span><\/strong><\/h2>\r\nZale\u017cnie od potrzeb, warto rozejrze\u0107 si\u0119 za innymi narz\u0119dziami, kt\u00f3re oferuj\u0105 zr\u00f3\u017cnicowane zastosowania. Do najlepszych aplikacji nale\u017c\u0105:\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>TimeCamp <\/strong>\u2013 przyjazna platforma do rejestracji czasu. Daje g\u0142\u0119boki wgl\u0105d w etapy realizacji projekt\u00f3w, rentowno\u015b\u0107 i produktywno\u015b\u0107 w czasie rzeczywistym. Automatyczne \u015bledzenie czasu (<a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/10-najlepszych-programow-do-sledzenia-czasu-dla-linuxa\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"1\" title=\"Time tracker\">time tracking<\/a>) zapewnia precyzyjn\u0105 ewidencj\u0119 bez b\u0142\u0119d\u00f3w w timesheetach, co przek\u0142ada si\u0119 te\u017c na zaoszcz\u0119dzony czas i pieni\u0105dze. \u015awietne rozwi\u0105zanie dla wszystkich, od freelancer\u00f3w po ma\u0142e i du\u017ce firmy.<\/li>\r\n \t<li><strong>Bitrix24<\/strong> \u2013 zaawansowane <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/10-najlepszych-programow-do-zarzadzania-zadaniami-i-projektami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">oprogramowanie do zarz\u0105dzania projektami<\/a> z rozwi\u0105zaniami takimi jak wizualizacja projekt\u00f3w (tablica Kanban, wykres Gantta), CRM, wideokonferencje i czat, HR i asystent AI.<\/li>\r\n \t<li><strong>ClickUp<\/strong> \u2013 uwzgl\u0119dnia r\u00f3\u017cne preferencje komunikacyjne i oferuje elastyczne zarz\u0105dzanie r\u00f3\u017cnego rodzaju projektami; najlepsze rozwi\u0105zanie dla os\u00f3b, kt\u00f3re pracuj\u0105 zdalnie i potrzebuj\u0105 platformy do szybkiej komunikacji i \u0142atwego dost\u0119pu do projekt\u00f3w i zada\u0144. Idealne dla bran\u017cy kreatywnej, agencji i start-up\u00f3w.<\/li>\r\n \t<li><strong>Kadromierz<\/strong> \u2013 idealne rozwi\u0105zanie dla firm zatrudniaj\u0105cych pracownik\u00f3w \u201eruchomych\u201d, kt\u00f3rych praca wymaga przemieszczania si\u0119 np. pracownicy hoteli, obiekt\u00f3w gastronomicznych, sprzeda\u017cy, logistyki czy przemys\u0142u. Daje bie\u017c\u0105cy wgl\u0105d w list\u0119 pracownik\u00f3w i umo\u017cliwia dopasowanie grafiku do dost\u0119pno\u015bci. Zast\u0119puje papierow\u0105 list\u0119 p\u0142ac i Excela.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p class=\"p1\"><section id=\"contact_banner\">\n<div class=\"header\">\n    <span>Mierz rentowno\u015b\u0107 jak najlepsi<\/span><\/p>\n<p>Um\u00f3w prezentacj\u0119, i sprawd\u017c, jak dzia\u0142a TimeCamp skonfigurowany pod struktur\u0119 Twojej firmy, obieg danych oraz system raportowania.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"content\">\n<div class=\"image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/contact-banner-image.png\" alt=\"banner\">\n    <\/div>\n<div class=\"text\">\n      <span>Dlaczego warto si\u0119 z nami spotka\u0107?<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checkmark-blue.svg\" alt=\"icon\"><\/p>\n<p>Nasz konsultant oprowadzi ci\u0119 po produkcie i dostosuje ofert\u0119<\/p>\n<\/li>\n<li>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checkmark-blue.svg\" alt=\"icon\"><\/p>\n<p>Odpowiemy na wszystkie Twoje pytania na \u017cywo<\/p>\n<\/li>\n<li>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checkmark-blue.svg\" alt=\"icon\"><\/p>\n<p>Dowiesz si\u0119 jak po\u0142\u0105czy\u0107 TimeCamp z narz\u0119dziami, kt\u00f3rych u\u017cywacie<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"buttons\">\n              <a\n            class=\"btn btn-filled orange\"\n            rel=\"nofollow\"\n            href=\"\"\n            onclick=\"\n              Calendly.initPopupWidget({\n                url: 'https:\/\/calendly.com\/timecamp-nkaleta\/20min?utm_source=web&#038;utm_medium=cta&#038;utm_campaign=widget&#038;utm_content=wdg_demo',\n              });\n              return false;\n            \"\n            >Um\u00f3w demo<\/a\n          >\n  <\/div>\n<div class=\"teams\">\n<div class=\"text-with-line\">\n<div class=\"line\"><\/div>\n<p class=\"text\">Do\u0142\u0105cz do 18,000+ zadowolonych zespo\u0142\u00f3w<\/p>\n<div class=\"line\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"icons\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn-y.timecamp.com\/img\/components\/banner-contact-us\/icons\/pwc.svg\" alt=\"icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn-y.timecamp.com\/img\/components\/banner-contact-us\/icons\/similarweb.svg\" alt=\"icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn-y.timecamp.com\/img\/components\/banner-contact-us\/icons\/accenture.svg\" alt=\"icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn-y.timecamp.com\/img\/components\/banner-contact-us\/icons\/roche.svg\" alt=\"icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn-y.timecamp.com\/img\/components\/banner-contact-us\/icons\/havas.svg\" alt=\"icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn-y.timecamp.com\/img\/components\/banner-contact-us\/icons\/dekra.svg\" alt=\"icon\">\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"image-mobile\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/contact-banner-image.png\" alt=\"banner\">\n    <\/div>\n<div class=\"testimonial\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/companies.svg\" alt=\"icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reviews.png\" style=\"max-width: 250px !important;\" alt=\"icon\">\n  <\/div>\n<\/section>\n<link href=\"https:\/\/assets.calendly.com\/assets\/external\/widget.css\" rel=\"stylesheet\">\n<script src=\"https:\/\/assets.calendly.com\/assets\/external\/widget.js\" type=\"text\/javascript\" async><\/script><\/p>\n<\/p>\r\n<h2><strong><span data-color=\"transparent\">Wsparcie i zasoby dla u\u017cytkownik\u00f3w Calamari<\/span><\/strong><\/h2>\r\n<span data-color=\"transparent\">W kwestii wsparcia u\u017cytkownika mo\u017cesz wybra\u0107 z kilku opcji: um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na spotkanie demo, skontaktowa\u0107 si\u0119 przez email lub czat, b\u0105d\u017a odwiedzi\u0107 centrum pomocy z odpowiedziami na najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania.<\/span>\r\n\r\n<span data-color=\"transparent\">Przy dodatkowej subskrypcji, do dyspozycji jest zesp\u00f3\u0142 customer success z dedykowanym wsparciem.<\/span>\r\n<h2><strong><span data-color=\"transparent\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania o Calamari<\/span><\/strong><\/h2>\r\n<h3><span data-color=\"transparent\">Czy Calamari jest darmowe?<\/span><\/h3>\r\nNie, Calamari oferuje jedynie bezp\u0142atny okres pr\u00f3bny. Przez 14 dni u\u017cytkownik ma dost\u0119p do wszystkich funkcji, po tym czasie system jest p\u0142atny.\r\n<h3><span data-color=\"transparent\">Jak bezpieczne jest Calamari?<\/span><\/h3>\r\nCalamari \u0142\u0105czy to, co wa\u017cne z perspektywy tradycyjnej \u2013 wysoki poziom kontroli, rzetelno\u015b\u0107 procedur (kopie zapasowe, RTO\/RPO, certyfikaty) \u2013 z nowoczesnym podej\u015bciem, zapewniaj\u0105cym bezpiecze\u0144stwo dzi\u0119ki szyfrowaniu na ka\u017cdym etapie, audytom, MFA, monitoringowi incydent\u00f3w oraz wsparciu mobilnemu.\r\n\r\nDodatkowo na pocz\u0105tku otwierania konta warto sprawdzi\u0107 bezpiecze\u0144stwo po\u0142\u0105czenia, aby unikn\u0105\u0107 problemu z rejestracj\u0105 i mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce weryfikacja powiod\u0142a si\u0119.\r\n<h3><span data-color=\"transparent\">Czy mo\u017cna korzysta\u0107 z Calamari offline?<\/span><\/h3>\r\nKorzystanie z Calamari offline jest mo\u017cliwe, wykonuj\u0105c poni\u017csze zadania, kt\u00f3re nie wymagaj\u0105 po\u0142\u0105czenia z internetem, np. <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/elektroniczna-ewidencja-pracy-najlepsze-programy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rejestrowanie czasu pracy<\/a> czy przegl\u0105danie zapisanych danych w aplikacji mobilnej. Po ponownym po\u0142\u0105czeniu z sieci\u0105 wszystkie informacje s\u0105 automatycznie synchronizowane z systemem g\u0142\u00f3wnym.\r\n<h3><span data-color=\"transparent\">Czy Calamari jest zgodny z polskimi przepisami?<\/span><\/h3>\r\nTak, Calamari jest zgodne z polskimi przepisami, w tym z RODO. Dane u\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 przechowywane na serwerach Amazon Web Services (AWS), kt\u00f3re posiadaj\u0105 certyfikaty ISO 27001, SOC 2 oraz SOC 3, zapewniaj\u0105c wysoki poziom bezpiecze\u0144stwa.\r\n<h2><span data-color=\"transparent\">Podsumowanie: Zarz\u0105dzaj swoim zespo\u0142em m\u0105drzej z Calamari<\/span><\/h2>\r\nRynek oprogramowania do \u015bledzenia czasu pracy jest przepe\u0142niony aplikacjami, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich oferuje standardowe monitorowanie godzin i aktywno\u015bci oraz podstawowe <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/glossary\/zarzadzanie-projektami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zarz\u0105dzanie projektami<\/a>. Wydaje si\u0119, \u017ce Calamari jest doskonale dopasowane do rynku polskiego, w kt\u00f3rym du\u017c\u0105 wag\u0119 przyk\u0142ada si\u0119 do formalno\u015bci i przestrzegania polityki firm.\r\n\r\nCalamari jest udanym po\u0142\u0105czeniem <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/12-najlepszych-programow-do-zarzadzania-zespolem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aplikacji do zarz\u0105dzania<\/a> kadr\u0105, <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/mierzenie-czasu-pracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">monitorowania czasu pracy<\/a> i urlop\u00f3w oraz zarz\u0105dzania dokumentacj\u0105. Je\u015bli poszukujesz narz\u0119dzia, kt\u00f3re <strong>usprawni formalno\u015bci<\/strong>, Calamari to dobry wyb\u00f3r. Niemniej jednak, platforma ma swoje minus:\r\n<ul>\r\n \t<li>mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 zbyt restrykcyjna ze wzgl\u0119du na du\u017c\u0105 szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107 konfiguracji (odst\u0119pstwa od standardowych godzin pracy, rodzaje przerw itp.);<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>Calamari pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas na papierologii, ale nie jest w pe\u0142ni zautomatyzowanym rejestratorem czasu;<\/li>\r\n \t<li>nie oferuje bardziej zaawansowanych funkcjonalno\u015bci takich jak monitorowanie wydajno\u015bci, bud\u017cetu, pracownik\u00f3w i <a href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/ocena-rentownosci-klientow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rentowno\u015bci<\/a> projekt\u00f3w.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nCalamari to<strong> tradycyjny system do ewidencjonowania czasu pracy <\/strong>bez nacisku na monitorowanie konkretnych zada\u0144. Skupiaj\u0105cy si\u0119 bardziej na aspektach HR i zarz\u0105dzania urlopami.\r\n\r\nPotrzebujesz pe\u0142nej automatyzacji? TimeCamp pomaga freelancerom i zespo\u0142om ogarn\u0105\u0107 czas i produktywno\u015b\u0107 bez wysi\u0142ku, za darmo!\r\n\r\n<section id=\"big_cta\"><div class=\"text\"><h5 class=\"heading\">Postaw na efektywno\u015b\u0107<\/h5><p>Z TimeCamp zyskujesz przejrzysto\u015b\u0107, automatyzacj\u0119 i oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu w codziennym zarz\u0105dzaniu zespo\u0142em.<\/p><\/div><div class=\"button\"><a href=\"https:\/\/app.timecamp.com\/auth\/register\" class=\"btn-filled green\">Rozpocznij ju\u017c dzi\u015b!<\/a><\/div><\/section>\r\n\r\n\r\n<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy Calamari jest darmowe?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nie, Calamari oferuje jedynie bezp\u0142atny okres pr\u00f3bny. Przez 14 dni u\u017cytkownik ma dost\u0119p do wszystkich funkcji, po tym czasie system jest p\u0142atny.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Jak bezpieczne jest Calamari?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Calamari zapewnia wysoki poziom kontroli i rzetelno\u015b\u0107 procedur, w tym kopie zapasowe i certyfikaty bezpiecze\u0144stwa. Dane u\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 przechowywane na serwerach Amazon Web Services (AWS).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy mo\u017cna korzysta\u0107 z Calamari offline?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Korzystanie z Calamari offline jest mo\u017cliwe w zakresie podstawowych zada\u0144, takich jak rejestrowanie czasu pracy czy przegl\u0105danie zapisanych danych w aplikacji mobilnej.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy Calamari jest zgodne z polskimi przepisami?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tak, Calamari jest zgodne z polskimi przepisami, w tym z RODO. Dane u\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 przechowywane na serwerach AWS z certyfikatami ISO 27001, SOC 2 oraz SOC 3.\"}}]}\r\n<\/script>\r\n<p><em>Ten artyku\u0142 zosta\u0142 ostatnio sprawdzony i zaktualizowany 3 kwietnia 2026.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\">\r\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-8134-0\">\r\n<strong class=\"schema-faq-question faq-q-open\">Czym jest Calamari i jak dzia\u0142a?<\/strong>\r\n<p class=\"schema-faq-answer faq-q-open\">Calamari to popularna na polskim rynku platforma, kt\u00f3ra pozwala na efektywne zarz\u0105dzanie nieobecno\u015bciami, czasem pracy oraz zorganizowanie danych pracownik\u00f3w w przejrzysty spos\u00f3b. Oprogramowanie gromadzi wszystkie potrzebne informacje o firmie i jej kadrze w jednym miejscu i u\u0142atwia do nich dost\u0119p. Calamari jest jedn\u0105 z wielu aplikacji do \u015bledzenia czasu pracy obecnych na rynku. Jakie ma korzy\u015bci i czy warto z niej korzysta\u0107? Sprawd\u017amy jej wady i zalety!<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-8134-1\">\r\n<strong class=\"schema-faq-question faq-q-open\">Integracje Calamari \u2013 z jakimi aplikacjami wsp\u00f3\u0142pracuje?<\/strong>\r\n<p class=\"schema-faq-answer faq-q-open\">Integracje umo\u017cliwiaj\u0105 po\u0142\u0105czenie twoich ulubionych narz\u0119dzi z Calamari. I tak oto mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 platform\u0119 ze Slack i Microsoft Teams, zsynchronizowa\u0107 kalendarze, lub stworzy\u0107 swoje w\u0142asne integracje za pomoc\u0105 API. Co wi\u0119cej, mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 wyeksportowa\u0107 i przenie\u015b\u0107 dane o urlopach do takich system\u00f3w kadrowo-p\u0142acowych jak R2P\u0142atnik, WF-GANG, ERP Optima, Symfonia czy Enova 365. Pozosta\u0142e integracje obejmuj\u0105 popularne narz\u0119dzia do zarz\u0105dzania projektami: Google Workspace, Jira, Basecamp i As<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-8134-2\">\r\n<strong class=\"schema-faq-question faq-q-open\">Jak bezpieczne jest Calamari?<\/strong>\r\n<p class=\"schema-faq-answer faq-q-open\">Calamari \u0142\u0105czy to, co wa\u017cne z perspektywy tradycyjnej \u2013 wysoki poziom kontroli, rzetelno\u015b\u0107 procedur (kopie zapasowe, RTO\/RPO, certyfikaty) \u2013 z nowoczesnym podej\u015bciem, zapewniaj\u0105cym bezpiecze\u0144stwo dzi\u0119ki szyfrowaniu na ka\u017cdym etapie, audytom, MFA, monitoringowi incydent\u00f3w oraz wsparciu mobilnemu. Dodatkowo na pocz\u0105tku otwierania konta warto sprawdzi\u0107 bezpiecze\u0144stwo po\u0142\u0105czenia, aby unikn\u0105\u0107 problemu z rejestracj\u0105 i mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce weryfikacja powiod\u0142a si\u0119.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-8134-3\">\r\n<strong class=\"schema-faq-question faq-q-open\">Czy mo\u017cna korzysta\u0107 z Calamari offline?<\/strong>\r\n<p class=\"schema-faq-answer faq-q-open\">Korzystanie z Calamari offline jest mo\u017cliwe, wykonuj\u0105c poni\u017csze zadania, kt\u00f3re nie wymagaj\u0105 po\u0142\u0105czenia z internetem, np. rejestrowanie czasu pracy czy przegl\u0105danie zapisanych danych w aplikacji mobilnej. Po ponownym po\u0142\u0105czeniu z sieci\u0105 wszystkie informacje s\u0105 automatycznie synchronizowane z systemem g\u0142\u00f3wnym.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-8134-4\">\r\n<strong class=\"schema-faq-question faq-q-open\">Czy Calamari jest zgodny z polskimi przepisami?<\/strong>\r\n<p class=\"schema-faq-answer faq-q-open\">Tak, Calamari jest zgodne z polskimi przepisami, w tym z RODO. Dane u\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 przechowywane na serwerach Amazon Web Services (AWS), kt\u00f3re posiadaj\u0105 certyfikaty ISO 27001, SOC 2 oraz SOC 3, zapewniaj\u0105c wysoki poziom bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czym jest Calamari i jak dzia\u0142a? Calamari to popularna na polskim rynku platforma, kt\u00f3ra pozwala na efektywne zarz\u0105dzanie nieobecno\u015bciami, czasem pracy oraz zorganizowanie danych pracownik\u00f3w w przejrzysty spos\u00f3b. Oprogramowanie gromadzi wszystkie potrzebne informacje o firmie i jej kadrze w jednym miejscu i u\u0142atwia do nich dost\u0119p. Calamari jest jedn\u0105 z wielu aplikacji do \u015bledzenia czasu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":5,"_glsr_ranking":4,"_glsr_reviews":5,"footnotes":""},"categories":[381],"tags":[430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442],"class_list":["post-8134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konkurenci","tag-alternatywa-dla-calamari","tag-alternatywy-dla-calamari","tag-api-calamari","tag-czy-calamari-jest-darmowy","tag-czym-jest-calamari","tag-funkcje-calamari","tag-integracje-calamari","tag-konkurenci-calamari","tag-logowanie-do-calamari","tag-pobieranie-calamari","tag-pomoc-calamari","tag-recenzja-calamari","tag-recenzje-calamari"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy - TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przeczytaj nasz kompleksowy przewodnik i dowiedz si\u0119 czym jest Calamari. Poznaj jego funkcje, ceny i najlepsze alternatywy!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy - TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przeczytaj nasz kompleksowy przewodnik i dowiedz si\u0119 czym jest Calamari. Poznaj jego funkcje, ceny i najlepsze alternatywy!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-24T16:55:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T15:20:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Borucka\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Borucka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/\",\"url\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/\",\"name\":\"Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy - TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari.png\",\"datePublished\":\"2025-09-24T16:55:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T15:20:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/89ff3dbb4fae88f74cb872f3d3913542\"},\"description\":\"Przeczytaj nasz kompleksowy przewodnik i dowiedz si\u0119 czym jest Calamari. Poznaj jego funkcje, ceny i najlepsze alternatywy!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-0\"},{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-1\"},{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-2\"},{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-3\"},{\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-4\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari.png\",\"width\":630,\"height\":430,\"caption\":\"grafika g\u0142\u00f3wna dla artyku\u0142u czym jest Calamari\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/\",\"name\":\"TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem\",\"description\":\"TimeCamp\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/89ff3dbb4fae88f74cb872f3d3913542\",\"name\":\"Katarzyna Borucka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35660e8c1663e0a9ff60b05ceeaa0f82c70555bcd8bba88ac967a0751fa32a8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35660e8c1663e0a9ff60b05ceeaa0f82c70555bcd8bba88ac967a0751fa32a8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Borucka\"},\"description\":\"Kasia jest copywriterk\u0105 i t\u0142umaczk\u0105, specjalizuj\u0105c\u0105 si\u0119 w zarz\u0105dzaniu czasem oraz rozwi\u0105zaniach SaaS. Potrafi przekszta\u0142ca\u0107 z\u0142o\u017cone tematy techniczne w klarown\u0105 i anga\u017cuj\u0105c\u0105 tre\u015b\u0107, kt\u00f3ra trafia do zr\u00f3\u017cnicowanych odbiorc\u00f3w. Kiedy nie zg\u0142\u0119bia najnowszych trend\u00f3w w oprogramowaniu lub nie balansuje na granicy r\u00f3\u017cnic j\u0119zykowych mi\u0119dzy angielskim a polskim, stara si\u0119 opanowa\u0107 sztuk\u0119 wyd\u0142u\u017cania doby - \u017congluj\u0105c mi\u0119dzy prac\u0105, \u017cyciem i nowymi przygodami z wiecznie ciekaw\u0105 \u015bwiata c\u00f3rk\u0105, odkrywaj\u0105c razem \u015bwiat (i czerpi\u0105c z tego ogromn\u0105 rado\u015b\u0107), zawsze znajduj\u0105c sposoby, by wple\u015b\u0107 wnioski z tych wypraw do swojej tw\u00f3rczej pracy.\",\"url\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/author\/katarzyna-kurzawska\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-0\",\"position\":1,\"url\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-0\",\"name\":\"Czym jest Calamari i jak dzia\u0142a?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Calamari to popularna na polskim rynku platforma, kt\u00f3ra pozwala na efektywne zarz\u0105dzanie nieobecno\u015bciami, czasem pracy oraz zorganizowanie danych pracownik\u00f3w w przejrzysty spos\u00f3b. Oprogramowanie gromadzi wszystkie potrzebne informacje o firmie i jej kadrze w jednym miejscu i u\u0142atwia do nich dost\u0119p. Calamari jest jedn\u0105 z wielu aplikacji do \u015bledzenia czasu pracy obecnych na rynku. Jakie ma korzy\u015bci i czy warto z niej korzysta\u0107? Sprawd\u017amy jej wady i zalety!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-1\",\"position\":2,\"url\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-1\",\"name\":\"Integracje Calamari \u2013 z jakimi aplikacjami wsp\u00f3\u0142pracuje?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Integracje umo\u017cliwiaj\u0105 po\u0142\u0105czenie twoich ulubionych narz\u0119dzi z Calamari. I tak oto mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 platform\u0119 ze Slack i Microsoft Teams, zsynchronizowa\u0107 kalendarze, lub stworzy\u0107 swoje w\u0142asne integracje za pomoc\u0105 API. Co wi\u0119cej, mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 wyeksportowa\u0107 i przenie\u015b\u0107 dane o urlopach do takich system\u00f3w kadrowo-p\u0142acowych jak R2P\u0142atnik, WF-GANG, ERP Optima, Symfonia czy Enova 365. Pozosta\u0142e integracje obejmuj\u0105 popularne narz\u0119dzia do zarz\u0105dzania projektami: Google Workspace, Jira, Basecamp i Asana \u2013 do\u015b\u0107 ograniczony wyb\u00f3r.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-2\",\"position\":3,\"url\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-2\",\"name\":\"Jak bezpieczne jest Calamari?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Calamari \u0142\u0105czy to, co wa\u017cne z perspektywy tradycyjnej \u2013 wysoki poziom kontroli, rzetelno\u015b\u0107 procedur (kopie zapasowe, RTO\/RPO, certyfikaty) \u2013 z nowoczesnym podej\u015bciem, zapewniaj\u0105cym bezpiecze\u0144stwo dzi\u0119ki szyfrowaniu na ka\u017cdym etapie, audytom, MFA, monitoringowi incydent\u00f3w oraz wsparciu mobilnemu. Dodatkowo na pocz\u0105tku otwierania konta warto sprawdzi\u0107 bezpiecze\u0144stwo po\u0142\u0105czenia, aby unikn\u0105\u0107 problemu z rejestracj\u0105 i mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce weryfikacja powiod\u0142a si\u0119.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-3\",\"position\":4,\"url\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-3\",\"name\":\"Czy mo\u017cna korzysta\u0107 z Calamari offline?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Korzystanie z Calamari offline jest mo\u017cliwe, wykonuj\u0105c poni\u017csze zadania, kt\u00f3re nie wymagaj\u0105 po\u0142\u0105czenia z internetem, np. rejestrowanie czasu pracy czy przegl\u0105danie zapisanych danych w aplikacji mobilnej. Po ponownym po\u0142\u0105czeniu z sieci\u0105 wszystkie informacje s\u0105 automatycznie synchronizowane z systemem g\u0142\u00f3wnym.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-4\",\"position\":5,\"url\":\"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-4\",\"name\":\"Czy Calamari jest zgodny z polskimi przepisami?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak, Calamari jest zgodne z polskimi przepisami, w tym z RODO. Dane u\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 przechowywane na serwerach Amazon Web Services (AWS), kt\u00f3re posiadaj\u0105 certyfikaty ISO 27001, SOC 2 oraz SOC 3, zapewniaj\u0105c wysoki poziom bezpiecze\u0144stwa.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy - TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem","description":"Przeczytaj nasz kompleksowy przewodnik i dowiedz si\u0119 czym jest Calamari. Poznaj jego funkcje, ceny i najlepsze alternatywy!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy - TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem","og_description":"Przeczytaj nasz kompleksowy przewodnik i dowiedz si\u0119 czym jest Calamari. Poznaj jego funkcje, ceny i najlepsze alternatywy!","og_url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/","og_site_name":"TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem","article_published_time":"2025-09-24T16:55:53+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T15:20:30+00:00","og_image":[{"width":630,"height":430,"url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari.png","type":"image\/png"}],"author":"Katarzyna Borucka","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Borucka","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/","url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/","name":"Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy - TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari.png","datePublished":"2025-09-24T16:55:53+00:00","dateModified":"2026-04-29T15:20:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/89ff3dbb4fae88f74cb872f3d3913542"},"description":"Przeczytaj nasz kompleksowy przewodnik i dowiedz si\u0119 czym jest Calamari. Poznaj jego funkcje, ceny i najlepsze alternatywy!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-0"},{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-1"},{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-2"},{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-3"},{"@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-4"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari.png","contentUrl":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/calamari.png","width":630,"height":430,"caption":"grafika g\u0142\u00f3wna dla artyku\u0142u czym jest Calamari"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czym jest Calamari? Funkcje, cennik i alternatywy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/","name":"TimeCamp Blog \u2013 Zarz\u0105dzanie czasem","description":"TimeCamp","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/89ff3dbb4fae88f74cb872f3d3913542","name":"Katarzyna Borucka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35660e8c1663e0a9ff60b05ceeaa0f82c70555bcd8bba88ac967a0751fa32a8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35660e8c1663e0a9ff60b05ceeaa0f82c70555bcd8bba88ac967a0751fa32a8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katarzyna Borucka"},"description":"Kasia jest copywriterk\u0105 i t\u0142umaczk\u0105, specjalizuj\u0105c\u0105 si\u0119 w zarz\u0105dzaniu czasem oraz rozwi\u0105zaniach SaaS. Potrafi przekszta\u0142ca\u0107 z\u0142o\u017cone tematy techniczne w klarown\u0105 i anga\u017cuj\u0105c\u0105 tre\u015b\u0107, kt\u00f3ra trafia do zr\u00f3\u017cnicowanych odbiorc\u00f3w. Kiedy nie zg\u0142\u0119bia najnowszych trend\u00f3w w oprogramowaniu lub nie balansuje na granicy r\u00f3\u017cnic j\u0119zykowych mi\u0119dzy angielskim a polskim, stara si\u0119 opanowa\u0107 sztuk\u0119 wyd\u0142u\u017cania doby - \u017congluj\u0105c mi\u0119dzy prac\u0105, \u017cyciem i nowymi przygodami z wiecznie ciekaw\u0105 \u015bwiata c\u00f3rk\u0105, odkrywaj\u0105c razem \u015bwiat (i czerpi\u0105c z tego ogromn\u0105 rado\u015b\u0107), zawsze znajduj\u0105c sposoby, by wple\u015b\u0107 wnioski z tych wypraw do swojej tw\u00f3rczej pracy.","url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/author\/katarzyna-kurzawska\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-0","position":1,"url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-0","name":"Czym jest Calamari i jak dzia\u0142a?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Calamari to popularna na polskim rynku platforma, kt\u00f3ra pozwala na efektywne zarz\u0105dzanie nieobecno\u015bciami, czasem pracy oraz zorganizowanie danych pracownik\u00f3w w przejrzysty spos\u00f3b. Oprogramowanie gromadzi wszystkie potrzebne informacje o firmie i jej kadrze w jednym miejscu i u\u0142atwia do nich dost\u0119p. Calamari jest jedn\u0105 z wielu aplikacji do \u015bledzenia czasu pracy obecnych na rynku. Jakie ma korzy\u015bci i czy warto z niej korzysta\u0107? Sprawd\u017amy jej wady i zalety!","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-1","position":2,"url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-1","name":"Integracje Calamari \u2013 z jakimi aplikacjami wsp\u00f3\u0142pracuje?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Integracje umo\u017cliwiaj\u0105 po\u0142\u0105czenie twoich ulubionych narz\u0119dzi z Calamari. I tak oto mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 platform\u0119 ze Slack i Microsoft Teams, zsynchronizowa\u0107 kalendarze, lub stworzy\u0107 swoje w\u0142asne integracje za pomoc\u0105 API. Co wi\u0119cej, mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 wyeksportowa\u0107 i przenie\u015b\u0107 dane o urlopach do takich system\u00f3w kadrowo-p\u0142acowych jak R2P\u0142atnik, WF-GANG, ERP Optima, Symfonia czy Enova 365. Pozosta\u0142e integracje obejmuj\u0105 popularne narz\u0119dzia do zarz\u0105dzania projektami: Google Workspace, Jira, Basecamp i Asana \u2013 do\u015b\u0107 ograniczony wyb\u00f3r.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-2","position":3,"url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-2","name":"Jak bezpieczne jest Calamari?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Calamari \u0142\u0105czy to, co wa\u017cne z perspektywy tradycyjnej \u2013 wysoki poziom kontroli, rzetelno\u015b\u0107 procedur (kopie zapasowe, RTO\/RPO, certyfikaty) \u2013 z nowoczesnym podej\u015bciem, zapewniaj\u0105cym bezpiecze\u0144stwo dzi\u0119ki szyfrowaniu na ka\u017cdym etapie, audytom, MFA, monitoringowi incydent\u00f3w oraz wsparciu mobilnemu. Dodatkowo na pocz\u0105tku otwierania konta warto sprawdzi\u0107 bezpiecze\u0144stwo po\u0142\u0105czenia, aby unikn\u0105\u0107 problemu z rejestracj\u0105 i mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce weryfikacja powiod\u0142a si\u0119.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-3","position":4,"url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-3","name":"Czy mo\u017cna korzysta\u0107 z Calamari offline?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Korzystanie z Calamari offline jest mo\u017cliwe, wykonuj\u0105c poni\u017csze zadania, kt\u00f3re nie wymagaj\u0105 po\u0142\u0105czenia z internetem, np. rejestrowanie czasu pracy czy przegl\u0105danie zapisanych danych w aplikacji mobilnej. Po ponownym po\u0142\u0105czeniu z sieci\u0105 wszystkie informacje s\u0105 automatycznie synchronizowane z systemem g\u0142\u00f3wnym.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-4","position":5,"url":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/czym-jest-calamari\/#faq-question-8134-4","name":"Czy Calamari jest zgodny z polskimi przepisami?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tak, Calamari jest zgodne z polskimi przepisami, w tym z RODO. Dane u\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 przechowywane na serwerach Amazon Web Services (AWS), kt\u00f3re posiadaj\u0105 certyfikaty ISO 27001, SOC 2 oraz SOC 3, zapewniaj\u0105c wysoki poziom bezpiecze\u0144stwa.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8134"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9273,"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8134\/revisions\/9273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timecamp.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}