Politique relative aux cookies

§ 1. Qui sommes-nous ?

Lorsque vous consultez et utilisez le site internet accessible à l’adresse https://www.timecamp.com/ (y compris chacune de ses sous-pages : ce site et ses sous-pages sont ci-après désignés conjointement le « Site »), le responsable du traitement de vos données à caractère personnel est TimeCamp Spółka Akcyjna, dont le siège social est situé à Wrocław (53-137), Pologne, Al. Wiśniowa 36A, local 311, immatriculée au registre des entrepreneurs du Registre national judiciaire (Krajowy Rejestr Sądowy) tenu par le Tribunal d’arrondissement de Wrocław-Fabryczna à Wrocław, VIe chambre commerciale du Registre national judiciaire, sous le numéro KRS 0000755317, REGON 021311614, NIP (numéro d’identification fiscale) 8943003832, au capital social de 112 200,00 PLN (intégralement libéré), adresse électronique : help@timecamp.com (ci-après le « Responsable du traitement » ou « nous »).

§ 2. Qu’est-ce que les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre terminal lorsque vous utilisez le Site, ainsi que toute autre technologie similaire, telle que les pixels invisibles (pixel tags) ou le stockage local (local storage), permettant de collecter des informations relatives à votre activité sur le Site (ci-après les « Cookies »). Les Cookies peuvent être émis par le Responsable du traitement ou par ses partenaires de confiance. Les Cookies ne sont pas utilisés pour traiter ou conserver des données à caractère personnel et n’ont pas pour objet d’identifier directement l’utilisateur. Ils ne modifient pas non plus les paramètres de votre navigateur ni la configuration de votre terminal. Les cas exceptionnels dans lesquels les données collectées au moyen de Cookies peuvent être qualifiées de données à caractère personnel vous concernant, ainsi que les droits dont vous disposez à ce titre, sont décrits en détail dans la section correspondante de la Politique de confidentialité.

§ 3. À quoi servent les cookies ?

Nous utilisons les Cookies avant tout pour vous donner accès au Site et en faciliter l’utilisation. Le Responsable du traitement utilise également des Cookies à des fins de mesure d’audience et à des fins publicitaires, uniquement si vous y consentez lors de votre première visite sur le Site. Nous pouvons par ailleurs recourir à d’autres technologies et solutions techniques permettant d’accéder aux informations stockées sur votre terminal ou dans votre navigateur.

§ 4. Quels types de cookies sont utilisés sur le Site ?

Le Responsable du traitement utilise sur le Site les types de Cookies suivants :

Cookies strictement nécessaires : ils sont installés afin de vous garantir l’accès au Site et à ses fonctionnalités essentielles. Ils ne requièrent pas votre consentement. Sans eux, le Responsable du traitement ne serait pas en mesure de fournir aux utilisateurs les services proposés dans le cadre du Site.

Cookies facultatifs : le Responsable du traitement n’y recourt que si vous y consentez. Il s’agit des Cookies suivants :

Cookies de fonctionnalité : ils permettent de mémoriser vos préférences et les choix que vous avez effectués (tels que le nom d’utilisateur, la langue, la taille du texte ou d’autres éléments personnalisables) et de vous proposer des contenus personnalisés au sein du Site.

Cookies de mesure d’audience : ils permettent de connaître le nombre de visites et les sources de trafic du Site. Ils aident à identifier les pages les plus et les moins consultées et à comprendre comment les utilisateurs naviguent sur le Site, ce qui permet au Responsable du traitement d’en améliorer les performances.

Cookies publicitaires : nous les utilisons afin de vous proposer des publicités correspondant à vos centres d’intérêt et à vos préférences. Un profil des centres d’intérêt des utilisateurs est établi à partir des informations contenues dans ces Cookies et de leur activité sur d’autres sites.

§ 5. Le Site utilise-t-il des cookies tiers ?

Lors de votre utilisation du Site, vous pouvez recevoir des Cookies émis par des tiers qui collaborent avec le Responsable du traitement. Les tiers collaborant avec le Responsable du traitement dans le cadre du Site sont les suivants :

Prestataires de services de mesure d’audience : nous collaborons avec des prestataires de services de mesure d’audience afin de mieux comprendre le fonctionnement du Site.

Partenaires publicitaires : le Responsable du traitement fait appel à des prestataires publicitaires susceptibles d’utiliser des Cookies publicitaires pour diffuser les publicités qu’ils estiment les plus pertinentes pour l’utilisateur, ainsi que pour mesurer l’efficacité de ces publicités sur le Site.

Prestataires de services de fonctionnalité : nous collaborons avec des prestataires de services de télécommunications afin de vous permettre d’adapter l’utilisation du Site à vos besoins.

§ 6. Pendant combien de temps les cookies sont-ils conservés ?

Le Site utilise :

Cookies de session : certains Cookies sont des fichiers temporaires, conservés jusqu’à votre déconnexion, jusqu’à ce que vous quittiez la page ou jusqu’à la fermeture de votre navigateur. Ce type de Cookies contribue à analyser le trafic réseau, permet d’identifier et de résoudre les problèmes techniques et facilite la navigation sur le Site.

Cookies « persistants » : une partie des Cookies sont des Cookies « persistants », conservés pendant la durée définie dans leurs paramètres ou jusqu’à leur suppression par l’utilisateur. Ils nous aident à mémoriser vos paramètres et vos préférences, afin de rendre votre prochaine visite plus confortable ou de vous proposer des contenus adaptés.

§ 7. Comment modifier vos paramètres relatifs aux cookies ?

Le Site utilise une plateforme de gestion du consentement (ci-après la « Plateforme ») afin de vous permettre de gérer plus facilement vos préférences en matière de Cookies. Lors de votre première visite à l’adresse internet du Site, il vous sera demandé de choisir l’une des options disponibles :

Consentir à tous les Cookies : en sélectionnant « Tout accepter »,
Consentir à certains Cookies : en sélectionnant « Afficher les détails », puis en accédant à la Plateforme afin de paramétrer les Cookies selon vos préférences,
Ne consentir à aucun Cookie : en sélectionnant « Tout refuser ».

Vous pouvez à tout moment modifier, via la Plateforme, vos paramètres relatifs aux Cookies. La Plateforme permet :

d’obtenir des informations détaillées sur les Cookies collectés sur le Site ;
de donner et de retirer votre consentement à l’utilisation de Cookies facultatifs par le Responsable du traitement et ses partenaires de confiance ;
de modifier les paramètres précédemment sélectionnés.

§ 8. Comment modifier les paramètres des cookies depuis votre navigateur ?

Votre navigateur devrait vous permettre de modifier ses paramètres afin de refuser, de supprimer ou de bloquer certains Cookies. Le fait d’avoir consenti, depuis la Plateforme, à l’utilisation de Cookies facultatifs par le Responsable du traitement et ses partenaires de confiance ne vous prive pas de la possibilité de modifier les paramètres des Cookies depuis votre navigateur. Les paramètres de gestion des Cookies dans les navigateurs les plus utilisés sont accessibles via les liens suivants :

Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/cookies-informations-sites-enregistrent
Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/fr-fr/microsoft-edge/supprimer-les-cookies-dans-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Safari : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
Opera : https://help.opera.com/fr/latest/web-preferences/#cookies

Certains Cookies sont indispensables au fonctionnement du Site : la modification des paramètres de votre navigateur peut donc empêcher certains services de fonctionner correctement, voire rendre l’utilisation du Site totalement impossible.

§ 9. Modification de la Politique relative aux cookies

Le Responsable du traitement procède à une vérification continue de la présente Politique et la modifie si nécessaire.

La version en vigueur de la Politique relative aux cookies a été adoptée et s’applique depuis le 16 décembre 2024.