To integrate TimeCamp with Jira, an administrator needs to create the integration within the TimeCamp settings by providing user credentials and enabling the export function. Individual users must authorize this integration manually to allow their time entries to be logged in their name, requiring them to respond to a request from the administrator. The integration enables the export of time logs from TimeCamp into Jira and may take about two months to be fully implemented depending on specific needs.