TimeCamp integrates a feature where users can request remote work days, which then needs approval from their manager. Once approved, the employee can view their remote work schedule in the system, facilitating smooth communication regarding work location and schedules within the team.